Suatu malam di Poring yang sejuk dan dingin

“Kamu pigi lagi. Jangan kamu biluk-biluk. Ada juga hospital di sana tu” kata pemuda itu. Hanafiah angguk-anggukan kepala. Gua dengar-dengar sahaja.
Lepas tu, kami bergerak ke arah yang ditunjukkan pemuda itu. Tapi gua dah rasa lain. Mana hospital ni? Gua tengok Hanafiah pun dah macam Kofi Anan tengah berfikir nak selesaikan masalah di Zimbabwe. Rosaidah pula sedang menggosok-gosok dada Suraya.
Gua tengok Suraya. Dia seperti tak cukup nafas. Muka dia dah mula membiru. Gua tahu dia tak cukup oksigen.
Kami berpusing-pusing lagi.
Hospital Ranau entah dimana.
Muka Suraya semakin membiru.
Kami berhenti lagi. Hanafiah bertanya kepada seorang lelaki separuh umur.
Hanafiah masuk ke dalam bas. Arah yang ditunjuk oleh lelaki separuh umur itu berlainan sekali dengan arah yang ditunjukkan oleh pemuda yang pertama tadi.
Akhirnya, kami sampai juga ke Hospital Ranau.
Suraya terus dikejarkan ke bilik kecemasan. Corong oksigen ditekapkan ke mulutnya. Gua tengok Rosaidah amat cemas. Hanafiah pun gua tengok cemas. Gua pun cemas, tapi gua buat-buat macam tak cemas.
“Kalau kamu lewat lima minit lagi…” kata doktor di bilik kecemasan. Dia tak habiskan ayatnya. Tapi gua faham. Gua tengok Hanafiah. Hanafiah tengok Rosaidah.

Malam tu, Suraya kena tahan di Hospital Ranau.

Masa dalam perjalanan pulang ke tapak perkhemahan di Poring, Hanafiah kata, “ Aku rasa la, pemuda yang tadi tu mabuk bah. Malam ni kan malam kaamatan. Minum tapai la tu. Sebab tu dia tunjuk jalan yang salah.”

Oooo…Pesta Kaamatan rupanya. Patutlah gua tengok pemuda tadi macam bergoyang-goyang saja masa dia berdiri.

Peristiwa tersebut berlaku pada tahun 1994.
Sekarang 2009. Ranau merupakan antara kawasan “jajahan” Hanafiah. Masa gua jumpa Hanafiah minggu lepas, dia kata “Setiap kali aku di Ranau, aku mesti senyum tengok Hospital Ranau”
“Bro, nyawa anak orang yang kita pertaruhkan pada seorang pemuda yang mabuk tapai.”
“Nasib baik Suraya dapat oksigen,” kata gua sambil gua menyedut oksigen gua.

Nota tumit kaki : Rupanya Suraya ada masalah jantung. Jantungnya digerakkan dengan menggunakan bateri. Hari tu, dari pagi hingga ke petang dia mandi di air terjun yang sangat sejuk. Malam tu pula, hujan. Gua rasa, sebab sejuklah maka jantungnya semakin malas nak mengepam darah.