Friday, 20 May 2011

Macam air batu.

"Cigu pun macam sibuk. Lima hari suda blog tidak di up date," kata radzfar, via fesbuk.
Kemudian gua jawab " :) " .

"Kau tunggu jak ba. Kalau nda sibuk, adalah tu aku tulis dalam blog.

Kadang-kadang, gua malu nak katakan yang gua sibuk. Sibuk hanyalah satu kosa kata sahaja. Ketidakcukupan masa hanyalah seperti satu permainan. Lagipun, gua 'sibuk' sebab kerja. Kerja gua macam tukang sembelih lembu. Sembelih tak boleh sembarangan. Silap-silap bukan daging lembu yang kita makan, tapi kita makan bangkai lembu.


Gua baru habis baca dan conteng buku ini :



Buku ini ok. Banyak info. Sejak dari syarikat East India Company, sehinggalah ke Google Inc. Cuma mungkin masa buku ini ditulis Facebook belum ada lagi. Jadi tiada Mark sebagai pengasas syarikat yang paling berjaya di dunia. Hanya setakat Google, tetapi tiada Facebook.

Kemudian gua dapat novel ini. Ditulis Colm Toibin. Dianugerahkan 2006 International Impac Dublin Literary Award. Maknanya, novel ini bukan calang-calang novel. Novel yang berkisahkan tentang James, tentang bercelarunya nasib James, tentang kesabarannya, tentang cita-citanya yang tersendiri untuk mendapatkan apa yang dia dambakan....tentang macam-macam lagilah. Lu nak tau, lu baca sendiri.


The Master ni, gua kena baca dan conteng betul-betul. Sebab bila gua baca novel asal dalam bahasa Inggeris, kesan emosinya sangat terasa. Tapi apabila baca yang diterjemah, macam air batu. Sejuk dan kaku.

Jadi Radzfar, jika blog cikgumu ini sudah ada sawangnya di sana sini, maka fahamilah yang cikgumu sedang cuba mencairkan air batu itu.

"Eh, lu kata lu sibuk. Ini kenapa duk tulis blog?"
"Gua manusia beb. Ada masanya juga kena letakkan kedua-dua kaki gua ke atas meja."
at
Labels:

1 comment:

  1. ZULKIFLI21 May 2011 at 09:42

    Macam tulah. "Sibuk" memang satu kosa kata tetapi bukan kosa kata biasa. "Sibuk" sering membalut diri dan raga hingga merimaskan, melemaskan. Kadang waktu memang "sibuk" menyeronokkan.

    Aku mahu menahan daripada disibukkan. Aku mahu aku yang menyibukkan.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)

DAN HUJAN PUN TURUN LAGI.

  D an. Hujan. Pun. Gugur.           Seperti gugurnya hujan, aku juga tak pernah lagi mahu bermimpi tetesnya naik semula mencari awan.    Bi...

  • Keling dan Interlock
    Keling. ini istilah yang digunakan oleh orang-orang MELAYU. Sejak zaman-berzaman istilah itulah yang digunakan untuk merujuk kepada sekelom...
  • Langit memang misteri
    Merenung langit memang tak ada apa-apa. Langit malam memang kelam. Lu tak akan nampak apa-apa. Tapi di beberapa lapisan langit ada rahsia Tu...
  • Gua marah dia, gua yang hantar dia bertemu baliaunya.
    Gua sudah lupa nama dia. Tapi susuk wajah dan binaan tubuhnya, gua masih ingat. Hari itu hari pertama cuti penggal persekolahan. Asrama SM...
  • Orang Asing yang Sempurna
    Dan kalau kamu melihat aku bercakap bersama angin, kamu harus faham, kita harus kekal menjadi orang asing yang sempurna
  • TOKONG
    Gua kata kat dia, kau punya ameno berubahlah. Lima tahun lagi tak lama, kata gua lagi. Kau punya ameno berubah, Melayu akan pakatpakat bali...
  • Aku dan Cromok
    Waktu aku kat kampus, selain Search dan Wings, aku juga layan Cromok. Waktu tu, Karl, Mizi, Sam dan Din (al-fatihah untuk allahyarham) masi...
  • Free show yang tak berapa mengasyikkan.
    Kawasan rumah gua memang menjadi port para negro. Gua tak tau apa yang menariknya dengan kawasan rumah gua. Gua memang sangat rimas dengan...
  • Suatu malam di Poring yang sejuk dan dingin
    “Kamu pigi lagi. Jangan kamu biluk-biluk. Ada juga hospital di sana tu” kata pemuda itu. Hanafiah angguk-anggukan kepala. Gua dengar-dengar ...
  • Selamat Beradu, Sahabat....
    Petang. Pertengahan Mei, 1992, gua mula-mula sampai di Sandakan. Perjalanan dengan bas ekspres (bas ekspres?) dari KK membawa gua ke ter...
  • PUISI TERAKHIR YANG DISALAHEJAKAN
    *entri ini berjantina 18 SX. Membaca atas risiko sendiri* Suatu pagi. Di atas kerusi sebuah warung. Ada penulis bernama A. Kawannya jug...